die Einladung

دعوتنامه

Gestern habe ich eine Einladung von meinem Lieblingsfreund bekommen.

دیروز یک دعوتنامه از دوست صمیمی ام دریافت کردم.

der Schmuck

جواهرات

Ich habe meinem Schmuck in einem großen Kaufhaus gekauft.

من جواهراتم رو در یک مرکز خرید بزرگ خریدم.

die Konkurrenz

رقابت

In meinem Job gibt es eine große Konkurrenz. Viele möchten als Deutschlehrer arbeiten.

در شغل من رقابت شدیدی وجود دارد. خیلی ها میخواهند به عنوان معلم زبان آلمانی کار کنند.

die Welt

دنیا، جهان

Ich habe nur einen Traum. Ich würde sehr gerne um die welt reisen.

من فقط یک رویا دارم. خیلی دلم میخواهد دور دنیا سفر کنم.

die Kunst

هنر

Kunst und Kultur spielen eine große Rolle in der Gesellschaft.

فرهنگ و هنر نقش بزرگی در جامعه ایفا میکنند.

jemanden unterstützen

از کسی حمایت کردن

Meine Schwester hat mich im Leben immer unterstützt und ich bin ihr immer dankbar.

خواهرم در زندگی همیشه از من حمایت کرده است و من همیشه ممنون او هستم.

etwas (Akk.) aufmachen

چیزی را باز کردن

Mach bitte das Fenster auf. Es ist sehr warm hier.

در رو باز کن لطفا. اینجا خیلی گرمه

das Trinkgeld

انعام

Wenn der Kellner höflich ist und das Essen gut schmeckt, gebe ich sehr gerne Trinkgeld.

اگر گارسن مودب باشه و غذا خوشمزه باشه، با کمال میل انعام میدم.

etwas (Akk.) beschädigen

به چیزی آسیب رساندن

Bei dem Zusammenstoß wurde sein Auto schwer beschädigt.

ماشینش هنگام تصادف به شدت آسیب دید.

jemandem danken

از کسی تشکر کردن

Frau Noll dankt immer ihrem Mann für seine Hilfen im Haushalt.

خانم نول همیشه از همسرش بابت کمک در کار منزل تشکر میکند.

jemandem etwas (Akk.) empfehlen 

چیزی را به کسی پیشنهاد دادن/ توصیه کردن

Ihre Schwester hat ihr eine gute Webseite über Kleidung empfohlen.

خواهرش به او یک سایت خوب در مورد لباس معرفی کرد.

die Umfrage

نظرسنجی

Eine Umfrage unter Schülern hat ergeben, dass viele auch außerhalb der Schule Sport treiben.

یک نظرسنجی بین دانش آموزها نشان داد که بسیاری از آن ها خارج از مدرسه هم ورزش میکنند.

bewölkt

ابری

 In Berlin ist es heute bewölkt und gestern war es sehr kalt.

در برلین امروز هوا ابری است و دیروز خیلی سرد بود.

jemanden untersuchen

کسی را معاینه کردن

Die Ärztin hat ihn genau untersucht, weil er starke Schmerzen hatte.

خانم دکتر او را دقیق معاینه کرد چون درد شدیدی داشت.

etwas (Akk.) genießen

از چیزی لذت بردن

 Ich mache oft Ausflüge und genieße die Ruhe in der Natur.

من اغلب به گردش میروم و از آرامش در طبیعت لذت میبرم.

der Koch

آشپز

Meine Freundin arbeitet als Köchin in einem Hotel.

دوستم به عنوان آشپز در یک هتل کار میکنه.

mit jemandem um etwas (Akk.) kämpfen

با کسی سر موضوعی جنگیدن

Sie kämpft oft mit ihrem Bruder um ihre Spielzeuge.

او اغلب با برادرش سر اسباب بازیهایش میجنگد.

sich mit jemandem über etwas unterhalten
با کسی در مورد چیزی گپ زدن

Nach der Arbeit habe ich mich mit meiner Kollegin über verschiedene Themen unterhalten.

بعد از کار با همکارم درباره موضوعات مختلفی گفت و گو کردیم.

die Farbe

رنگ

Welche Farbe hat dein Leiblingshemd ?

پیراهن مورد علاقه ات چه رنگیه ؟

der Fotograf

عکاس

Meine Schwester ist Fotografin und möchte sehr gerne in der Natur fotografieren.

خواهرم عکاسه و خیلی دوست داره در طبیعت عکاسی کنه

jemanden betreuen

die Demonstration

تظاهرات

In Berlin haben viele an einer Demonstration gegen den Krieg teilgenommen.

بسیاری در برلین در یک تظاهرات علیه جنگ شرکت کردند.

die Natur

طبیعت

Ich gehe oft in die Natur und wandere im Wald.

من اغلب به طبیعت میروم و در جنگل پیاده روی میکنم.

die Arbeitszeit

ساعت کاری

Ich habe eine feste Arbeitszeit und muss jeden Tag von 9 bis 18 Uhr im Büro sein.

من ساعت کاری ثابتی دارم و باید هر روز از ساعت ۹ تا ۱۸ در دفتر کار باشم.

jemanden betreuen

از کسی سرپرستی/ مواظبت/نگهداری کردن

Ich habe eine nette Frau, die sowohl ihre Mutter als auch unsere Tochter gerne betreut.

من همسری مهربان دارم که هم از مادرش و هم از دخترمان مواظبت می‌کند.

die Stunde

ساعت (۶۰دقیقه)

Jeden Tag muss ich um 9 Uhr aufstehen und 8 Stunden arbeiten.

هر روز باید ساعت ۹ از خواب بیدار بشم و ۸ ساعت کار کنم.

der Unfall

  ، تصادف ،حادثه

۲۰۱۲ hatte mein Freund einen schweren Unfall und hat sich verletzt.

دوستم سال ۲۰۱۲ تصادف سنگینی کرد و زخمی شد.

etwas (Akk.) gründen

چیزی را تاسیس کردن

Mein Onkel hat vor ein paar Monaten eine neue Firma gegründt und hat jetzt vor, nicht mehr als Chef zu arbeiten.

عموم چند ماه پیش یک شرکت جدید تاسیس کرد و الان قصد داره دیگه به عنوان رئیس کار نکنه.

jemanden besuchen

با کسی دیدار کردن

Am Wochende haben wir meine Großmutter in Berlin besucht.

 آخر هفته مادربزرگم را در برلین ملاقات کردیم.

sauber

تمیز

Sonntags mache ich mit meinem Mann die Wohnung sauber.

یکشنبه ها با همسرم خانه را تمیز می‌کنیم.

etwas (Akk.) schützen

از چیزی محافظت کردن

Wir können eine bessere Welt haben, indem wir die Umwelt schützen.

ما می‌توانیم دنیای بهتری داشته باشیم به این ترتیب که از محیط زیست محافظت کنیم.