تمرین گرامر ۲ – A1 – (ضمایر شخصی آکوزاتیو)

ضمایر شخصی (Persoanlpronomen) پرکاربرد ترین ضمایر در زبان آلمانی و حتی هر زبانی هستند. (همون ich, du, و … ).

نکته‌ای که باید بدونید این هست که این ضمایر هم قابل صرف شدن هستند، یعنی آکوزاتیو و داتیو دارند.

در این پست ضمایر ضخصی در حالت آکوزاتیو رو بررسی می کنیم.

 

جدول ضمایر شخصی در حالات مختلف رو مشاهده بفرمایید :

Personalpronomen

مثال :

Das ist mein Vater. Ich liebe ihn

این پدرم هست، من عاشقش هستم.

این‌جا فعل lieben آکوزاتیو هست لذا ضمیر er باید طبق جدول بالا به ihn تبدیل شود.

 

Ich kann kein Haus kaufen. Das ist zu teuer für mich

من نمیتوانم خانه بخرم. این (یعنی خانه خریدن) خیلی برایم گران است.

حرف اضافه für همیشه آکوزاتیو ساز هست. لذا ضمیر ich طبق جدول بالا به mich تبدیل میشه.

 

تمرین :

جمله‌هایی بسازید که ضمیرشخصی آکوزاتیو در اون ها به کار رفته باشه. مثلا میتونید از همون حرف اضافه für یا فعل‌های اکوزاتیو ساز دیگه‌ای مثل besuchen (ملاقات کردن)، kaufen (خریدن)، einalden (دعوت کردن) و …. استفاده کنید.

جمله ها رو جهت صحیح شدن در بخش دیدگاه وارد نمایید.

 

 

 

تمرین گرامر ۱ – A1 – (فعل‌های جدا شدنی)

فعل‌های جداشدنی (trennbare Verben) بحث مهم و پر کاربردی در زبان آلمانی هستند و در واقع بخش بزرگی از فعل‌های آلمانی را تشکیل می‌دهند. این افعال از یک پیشوند ( مانند auf, aus, vor, و …) به همراه یک فعل دیگر تشکیل شده‌اند. به عبارتی یک پیشوند به یک فعل میچسبد و یک فعل جدید با معنا و کاربرد جدید تشکیل می‌دهد.

مهم : پیشوند این فعل‌ها هنگام صرف از فعل جدا شده و در انتهای جمله قرار می‌گیرد.

مثال : فعل aufstehen یک فعل جدا شدنی است. از پیشوند auf و بن فعل stehen تشکیل شده.

Mein Vater steht oft um acht Uhr auf

پدرم اغلب ساعت ۶ از خواب بیدار می‌شود.

دیدیم که stehen صرف شد و پیشوند auf در انتهای جمله قرار گرفت.

تمرین : فعل anrufen به معنای به کسی زنگ زدن است. an پیشوند جدا شدنی این فعل است. یک مثال ساده با این فعل بسازید و در بخش دیدگاه‌ها ارسال کنید، پاسخ شما صحیح میشود.